Ilang linggo na ang nakalilipas, habang pinapanood ko ang 2016 Rio Olympics, ang NBC ay naghatid ng isang package sa isa sa mga atleta ng Team USA. Si Cody Miller ay malapit nang makipagkumpetensya sa mga kalalakihan na 100 metro ang breaststroke at ipinaliwanag ng kanyang kuwento ang lahat ng mga pisikal na hurdles na kanyang napagtagumpayan, kasama ang hika at isang congenital chest deformity na kilala bilang pectus excavatum. Agad kong na-pause ang DVR, tinawag ang aking mga anak sa ibaba, at ibinalik ang piraso. "May pectus siya?" tanong ng anak kong babae. "Katulad ko?" Maaaring nagtataka ka, ano lang ang pectus excavatum?
Ayon sa Mayo Clinic, ang pectus excavatum ay isang kondisyon kung saan ang dibdib ng isang tao ay nalubog sa kanilang dibdib. Kung ito ay malubhang sapat, maaari itong magmukhang tila mayroong isang malaking ngipin sa gitna ng dibdib ng tao. Ilang taon na ang nakalilipas, napansin ko na ang aking anak na babae ay sumawsaw sa kanyang dibdib. Ito ay naging bahagyang mas binibigkas nang siya ay nagsimulang bumuo, at ipinadala kami ng aming pedyatrisyan sa isang siruhano para sa isang konsultasyon.
Siyempre, ang pinakaunang bagay na ginawa ko ay ang Google ang lahat na mahahanap ko sa pectus excavatum. Nalaman ko na sa mga malubhang kaso, ang pag-andar ng puso at baga ay maaaring ikompromiso, at sa mas malubhang kaso ay hindi kinakailangan ang paggamot, ngunit ang pasyente ay maaaring magkaroon ng kamalayan sa kanilang hitsura.
Ang Mayo Clinic ay nabanggit na ang pectus excavatum ay mas karaniwan sa mga batang lalaki kaysa sa mga batang babae, at ayon sa Cleveland Clinic, ang mga pectus excavatum ay nagkakahalaga ng halos 90 porsyento ng lahat ng mga problema sa paglaki ng dibdib ng dibdib at halos 40 porsyento ng mga pasyente ay may isa o higit pang mga miyembro ng pamilya na may ang parehong kakulangan (Sa aming pamilya, ang aking anak na lalaki ay may kabaligtaran na kondisyon, pectus carinatum.) Isa sa bawat 300 hanggang 400 na lalaki ng Caucasian ay ipinanganak na may pectus excavatum.
Ang siruhano na binisita namin ay nagsagawa ng mga sukat at nabanggit na ang kalagayan ng aking anak na babae ay hindi malubha sa kasalukuyan, ngunit dapat nating patuloy na subaybayan at sukatin habang siya ay lumalaki. Ipinaliwanag niya na kung ang kanyang puso o baga ay naapektuhan, o kung siya ay nag-iisip ng sarili tungkol sa kanyang hitsura maaari naming tingnan ang operasyon.
Mayroong dalawang operasyon upang gamutin ang pectus excavatum. Ipinaliwanag ng Cleveland Clinic na The Nuss Procedure ay kung saan ang isang hubog na bakal na bar ay ipinasok sa ilalim ng dibdib upang baligtarin ang depression. Ang Pamamaraan ng Ravitch ay nag-aalis ng mga anterior cartilage, at ang mga stainless-steel struts ay inilalagay sa buong anterior dibdib upang suportahan ang dibdib at pagkatapos ay naka-wire sa mga buto-buto. Sa akin, kapwa ang mga opsyon sa operasyon ay nakakatakot, mapanganib, at isang bagay lamang na isasaalang-alang namin sa isang pinakamasamang sitwasyon. Di-nagtagal pagkatapos ng aming konsultasyon nabasa ko ang isang kuwento sa The Daily Mail tungkol sa isang dalagitang British na dalagita na, sa isang pagtatangka na iwasto ang kanyang pectus excavatum, namatay matapos siyang dumaan ng maraming komplikasyon mula sa Pamamaraan ng Nuss.
Nabatid ng segment ng NBC na inirerekomenda ng doktor ng Cody Miller ang paglangoy bilang isang paraan upang mapalawak ang kanyang mga kalamnan ng dibdib upang makatulong na madagdagan ang kanyang kapasidad sa baga kumpara sa operasyon, kung paano niya sinimulan ang kanyang daan patungo sa Olympics. Ilang minuto matapos ang kwento na maipalabas, napanalunan ni Miller ang tansong medalya sa 100 metro na suso, na tinanggihan ang mga logro at pinatunayan na hindi lamang dapat may isang taong may pectus excavatum na huwag makaramdam ng sarili tungkol dito, dapat silang magpatuloy na magsikap at magkaroon ng malaking pangarap. Nagpatuloy si Miller upang manalo ng isang gintong medalya sa panlalaki na 4 x 100m medley relay.
