Habang ang epekto ng pagkalungkot sa isang indibidwal ay napag-aralan at napansin, ang epekto ng depression sa isang pamilya ay higit sa lahat anecdotal, hanggang ngayon. Ayon sa isang pag-aaral na ginawa sa Sweden, ang mga marka ng mga bata ay maaaring magdusa kung ang isang magulang ay nalulumbay. Ang mga resulta na ito ay ang pinakabagong ebidensya lamang na kailangan nating mapanghawakan ang sakit sa kaisipan at pagtanggap ng paggamot para sa sakit sa kaisipan.
Ang pag-aaral, na isinasagawa ng mga mananaliksik sa Drexel University at inilathala sa JAMA Psychiatry nitong Pebrero, ay nakolekta ng impormasyon sa mga marka at buhay ng bahay na higit sa isang milyong mga bata sa Sweden sa pagitan ng 1984 at 1994. Karamihan sa mga kapansin-pansin, natagpuan ng pag-aaral na ang pagkakaroon ng nalulumbay na magulang ay isang makabuluhang epekto sa pagganap ng paaralan ng isang bata. Sinusukat ng mga mananaliksik ang isang 4.5 puntos na pagkakaiba sa marka para sa mga mag-aaral na ang mga ina ay naghihirap mula sa pagkalumbay. Ang mga mag-aaral na ang mga ama ay nalulumbay ay may mga marka na halos 4 na puntos na mas mababa, sa average. Ayon sa The Philly Voice, natagpuan ng pag-aaral na ang pinaka-apektadong relasyon ay sa pagitan ng isang ina at anak na babae, na nagmumungkahi na ang mga batang babae ay nabalisa ng sakit sa kaisipan ng magulang na mas matindi at mas mabagal kaysa sa mga batang lalaki.
Ngunit ano ba talaga ang ugnayan sa pagitan ng kalagayan ng kaisipan ng isang magulang at ang mga marka ng kanyang anak? Si Myrna Weissman, epidemiologist sa Columbia University Medical Center, ay nagsabi sa NPR na ang depression ay maaaring makahadlang sa kakayahan ng isang magulang na maging aktibo sa buhay ng kanyang anak. "Isipin lamang ang tungkol sa mga sintomas ng pagkalumbay, " aniya. "Ang mga damdamin ng kawalan ng pag-asa, walang magawa, pagkawala ng enerhiya, interes sa mga bagay na karaniwang nagbibigay sa iyo ng kasiyahan. At isipin ang pagkakaroon ng mga sintomas at pagsisikap na alagaan ang mga bata."
Ang pagbubuwis ay ang pagbubuwis, at sa mga araw na ito ay hinihiling ang mga magulang na lalong tumulong sa buhay ng paaralan ng kanilang anak. Kaya, ano ang mangyayari kapag naghihirap sila sa pagkalumbay? Sinabi ni Weissman,
Ang isang magulang na nalulumbay ay hindi maaaring mag-ayos ng appointment sa isang guro; maaaring walang oras upang pumunta; maaaring hindi makinig sa bata; at maaaring hindi makahanap ng ilang mga solusyon sa mga problema upang lumayo ito.
Ang mga mag-aaral na nagsuri sa pag-aaral ay 16 taong gulang. Mahalaga ang tagumpay sa edukasyon sa anumang edad, ngunit maaari itong maging maimpluwensyahan sa mga taong tinedyer. Ang pakikipag-ugnayan ng isang bata sa paaralan ay natutukoy ang kanyang landas sa pag-aaral, ang pamumuhay, at maging ang kanyang kalusugan bilang isang may sapat na gulang. Habang ang mga agarang epekto ng pagkalungkot sa isang bata at sa isang pamilya ay nasusukat, natuklasan din ng mga mananaliksik na, nang humingi ng paggamot ang mga magulang, ang kanilang mga anak ay napabuti din.
Bukod sa pagkonekta sa kalusugan ng kaisipan ng magulang at pakikipag-ugnayan ng bata, ang pag-aaral na ito ay nagbibigay ng napakalakas na katibayan para sa pangangailangan na bawasan ang stigma sa paligid ng sakit sa kaisipan at paggamot ng sakit sa kaisipan. Kapag ang mga mapagkukunang pangkalusugan ng kaisipan ay hindi lamang magagamit, ngunit hinihikayat para sa mga magulang (nang walang mga magulang na pinarurusahan ng mas mataas na premium na seguro, halimbawa), nakikita ng buong pamilya ang mga benepisyo nang mabuti sa hinaharap. Sa paggamot, ang mga bata ay makakakuha ng atensyon at pagmamahal na kailangan nila upang makaramdam ng pag-udyok sa silid-aralan, at maaaring makuha ng mga magulang ang pangangalagang medikal na maaaring makatipid sa kanilang buhay.
