Lahat tayo ay may mga pagkabalisa at pag-aalala kapag gumawa ng isang bagong kaibigan: paano kung nakalimutan ko ang kanilang pangalan pagkatapos nilang sabihin sa akin kung ano ito, paano kung masama sila sa pagpapanatiling lihim, paano kung sa palagay nila ang kakaibang obsess ng Harry Potter ko? Ngunit ang bagong libro ng larawan ni Jenn Bailey na Isang Kaibigan Para kay Henry (Mga Chronicle Books) ay nagpapagaan sa higit pang mga problema na may kaugnayan sa kaibigan, na nagsasabi sa kuwento ng isang batang lalaki sa autism spectrum na nasa isang misyon upang makahanap ng isang kaibigan sa paaralan. Ang aklat, na isinalarawan ni Mika Song, ay naghihiwalay sa may problemang tropeo na mas gusto ng mga bata na may autism ay ang paghihiwalay sa pamamagitan ng pagbibigay sa amin ng isang bayani na humihiling sa lapit. Nakuha ng Romper ang scoop mula kay Bailey sa kanyang inspirasyon para sa libro, ang kanyang mga karanasan bilang isang ina, at kung ano ang huli na humantong sa kanya upang isulat ang kwento na "iniiwasan niya ang pagsulat" sa loob ng maraming taon.
Inalam ng Bailey sa pamamagitan ng karanasan ng kanyang 22 taong gulang na anak na si Harris sa paglikha ng kwento. Lumalagong, madalas na nakatagpo ni Harris ang mga batang neurotypical at matatanda na hindi maunawaan ang kanyang proseso ng pag-iisip, kaya nagtakda si Bailey upang sabihin ang kuwento mula sa pananaw ng isang bata sa autistic spectrum. "Kung maaaring magkaroon ng paraan upang maipaliwanag sa mga kamag-anak ng aking anak kung gaano siya kahirap-hirap na sinusubukan at kung ano ang naging para sa kanya … Akala ko sana ay naging madali para sa kanya, " sabi niya sa Romper sa pamamagitan ng telepono.
Gayunpaman, hindi nakaramdam si Bailey na lumikha ng libro hanggang sa lumaki ang kanyang anak na lalaki: "Napakapit ako, at napakahirap, at hindi ko iniisip na masasabi ko ito noong nasa elementarya si Harris dahil Gusto ko sana maging nanay sa kwentong iyon."
Sa kapal nito, natatakot na sana ay nakatuon na siya sa karanasan ng magulang kaysa sa bata. Ngayon isang may sapat na gulang, nagawa ni Harris timbangin ang kanyang mga pagpapalagay tungkol sa proseso ng pag-iisip ni Henry, at tulungan ang libro na makuha ang isang bagay na tunay.
Ang isang Kaibigan Para kay Henry ay dadalhin ang mga mambabasa sa anim na silid-aralan, kung saan nahihirapan si Henry na makahanap ng perpektong kaibigan. Naglalakad si Bailey sa kanyang madla sa pamamagitan ng proseso ng pag-iisip ni Henry habang nangangaso siya para sa isang palaro sa palaruan, na ipinakita sa amin ang maingat niyang paghahanap para sa isang taong nagbabahagi, may gusto sa mga swings, na mahilig sa oras ng pagbabasa hangga't ginagawa niya. Ang libro ay gumagawa ng isang kamangha-manghang trabaho ng pagpapagaan ng ilaw kung gaano kadali ang mga pagkilos ni Henry ay maaaring mali nang mali, na nagbibigay ng pananaw sa mga mambabasa kung paano naiiba ang iniisip ng mga bata.
Kapag nakita ni Henry ang bahaghari na polish ng kuko sa kanyang kamag-aral na si Vivianne, nalilito siya: hindi ba laban sa mga patakaran na ipinta sa mga tao? Tanong niya sa kanya. Hindi niya maintindihan ang kanyang tanong. Sa isang pagtatangka upang maging kaibigan si Vivianne, pininturahan niya ang kanyang sapatos na bahaghari, inisip nito na mapapasaya siya, at hindi maintindihan kung bakit siya nagagalit.
Sa pamamagitan ng paglalakad sa kanyang mga mambabasa sa pamamagitan ng proseso ng pag-iisip ni Henry sa halip na Vivianne's, sinuklian ni Bailey ang tradisyonal na pagsasalaysay ng isang neuroatypical na bata na kinakailangang magtrabaho upang maunawaan ang kanilang mga neurotypical na mga kapantay, na nagpapatunay sa karanasan ni Henry. Kaya't madalas na pag-uusap tungkol sa mga neuro-divergencies na nangyayari tungkol sa mga tao sa spectrum sa halip na kasama nila, at hindi kasama ang mga nasa spectrum ay nagbibigay-daan sa pagpapatuloy ng hindi tama at nakakapinsalang mga salaysay ng karamihan sa publiko tungkol sa autism.
Tulad ng isinulat ni Bryan Chandler para sa The Mighty, "Bilang isang may sapat na gulang na may Asperger's syndrome, ang pang-unawa ng pangkalahatang publiko sa autism ay nagnanais na mahulog ako sa aking shell at ipagsasawa ang aking sarili mula sa mundo. Kaya't ang payo ko ay itigil ang pagsasalita at simulang makinig sa mga sa spectrum."
Inaasahan ni Bailey na ang kanyang kuwento ay nagdaragdag ng isang bagong layer sa pag-uusap tungkol sa mga pakikipag-ugnayan sa lipunan ng mga nasa autism spectrum disorder, na sinasabi na nais niyang makita ng kanyang mga mambabasa na "Si Henry ay talagang nag-iisip tungkol sa isang napakahusay na bagay kapag nakatagpo siya ng isang tao, at sinusubukan niyang hanapin ang bagay na sa palagay niya ay magiging paraan upang magawa niya itong kaibigan."
"Kapag nakalagay ka sa spectrum, ang mga baluktot na baluktot ay hindi palaging nalalapat sa iyo, tulad ng ginagawa nito sa isang bata na hindi neurodiverse, " paliwanag niya, na binibigkas ang kanyang pagkabigo sa paraan ng mga pigeonholes ng lipunan ng mga may autism. Para sa mga bata na neurodiverse, ang spectrum ay madalas na sinisisi sa mga swings ng mood o di-sakdal na pag-uugali, kahit na ang mga bagay na ito ay maaaring maging bahagi ng normal na saklaw ng damdamin at karanasan ng tao.
Sa katunayan, sa isang piraso para sa The Salon, si Matthew Rozsa, na mayroong Aspergers syndrome, ay sumulat, "dahil turing namin na ang pagiging neurotypical bilang 'normal' at pagiging autistic bilang 'abnormal, ' madali para sa mga autistic na mga problema sa mga indibidwal na mabawasan, maiinis o tinanggal."
Sinasalamin ni Bailey ang pagsusuri ni Rosza sa aming pag-uusap: "ang natitira sa amin ay maaaring makakuha ng isang pass ng maraming beses, at ang mga batang ito ay madalas na hindi."
Inilaan ni Bailey na bigyan ng higit na awtoridad ang kanyang libro sa pamamagitan ng mga pag-uusap niya kay Harris, kahit na malinaw din sa akin na hindi niya inakala na maunawaan ang bawat bata sa spectrum. "Alam mo ang isang bata sa spectrum, alam mo ang isang bata, " sabi ni Bailey, na isinara ang paniwala na ang mga bata na may autism ay pareho.
At iyon ang mismong punto ng kwento ni Henry: ang autism ay isang piraso lamang ng puzzle, hindi ang paliwanag para sa bawat pag-iisip at pakiramdam ng mga nasa spectrum.
Isa pa siyang bata na nagsisikap na makagawa ng isang kaibigan sa silid-aralan anim.
